본문 바로가기
엘레나 페란테의 키워드 Introduction 세계적인 히트 - 사회, 문화, 정치적 변동의 시기에 국가, 발전, 혁명, 페미니즘에 대한 countermelody - 1) 새로운 방식으로 여성의 정체성을 만들어 냄 2) 남성에 의해 주조되어 온 여성간의 차이, 역사적, 외적, 생물학적 타자성을 여성의 입장에서 다시 서술 * 여성간의 우정, 어머니-딸의 관계, 모성(틀이자, 우리가 됨), - 50~70년대 사회 변동이 일어나면서 여성의 지위의 변동, 구조적인 불평등, - genio는 남자에게만 쓰는 말, '문제적' 성격인 두 여자 주인공, - 생존자로서의 목소리를 내며, 현실과, 자신의 머리속의 식민화 된 부분에 저항함 - 자신의 이야기를 말하는 것 자체가 생존자가 되는 것 1장 - 내러티브 전략 1. 엘사 모란테와 전략이 일치.. 2020. 8. 4.
우리자신이 가지고 있는 권력 큰 목표:권력, 파워란 무엇인가? 이것은 타임즈의 철학 시리즈의 특별한 부분입니다.12명이 넘는 유명한 사상가와 작가들이 "권력이란 무엇인가?"라는 질문에 대답합니다. 원문 주소:https://www.nytimes.com/2019/05/17/opinion/elena-ferrante-on-women-power.html THE BIG IDEAS: 권력이란 무엇인가?엘레나 페란테: 우리자신이 가지고 있는 권력 여성이 말하는 이야기가 권력이다. 몇백년 동안 , 남성들이 스토리텔링을 식민지배했었다. 이제, 그시대는 끝났다. 2019년 5월 19일 엘레나 페란테 (소설가) 권력, 이것은 다루기 힘든데도, 많은 사람이 선망한다. 권력을 원하지 않는 사람, 집단, 정당, 폭도는 없는데, 그들 모두는 다른 사람이 권력을.. 2020. 6. 17.
파르테노페에 관한 3종류의 신화 Myth of Pathenope: 3 stories of the foundation of Naples 원문:https://www.italiani.it/napoli-e-l-antico-mito-della-sirena-partenope/나폴리는 기원전 8세기에 그리스인들에 의해 2차 그리스 식민지 이후에 세워졌다.하지만 신화에 따르면 그리스의 파르테노페(그리스 말로 "처녀"라는 뜻) 가 나폴리의 건립자라고 말한다. 파르테노페에 관한 신화는 여러 개가 있지만, 한가지 공통점이 있다. 나폴리는 사랑을 위해 사랑으로 건설되었다는 것이다. 그래서 우리는 사랑과 열정이 나폴리의 기반이라고 확실히 말할 수 있다. 다음은 파르테노페의 신화에 대한 세가지 다른 이야기이다, 1. 파르테노페와 율리시스 파르테노페는 바다 한가.. 2020. 6. 16.
엘레나 페란테- 서사시적(방대한) 반(anti) 서사(시)의 장인 Elena Ferrante: Master of the Epic Anti-Epic 엘레나 페란테: 방대한 반서사(시)의 거장 Elena Ferrante: Master of the Epic Anti-Epic버지니아 울프적 열쇠(해결책)를 가진 단테 Aaron Bady 2015년 9월 2일원문: https://lithub.com/elena-ferrante-master-of-the-epic-anti-epic/ 마침내 엘레나 페란테의 나폴리 4부작이 모두 영어로 번역되어, 앵글로 색슨문화권의 독자들은 이제 그 작품 전체를 흡수할 수 있게 되었다. 우리는 이제 1,700페이지가 한 작품을 구성하는 네권의 책이라는 것을 알 수 있다. "저는 그 책들을 각각 분리된 소설로 생각해 본 적이 없습니다."라고 페란테는 최근 베니티 페어지와의 인터뷰" 에서 말했다. " 4권의 책으로 나왔지만, 나폴리 소.. 2020. 6. 15.
한때 우리의 피부로 보였던 것을 고통 없이 떼어 낼 수는 없다. 나는 격변을 좋아한다. 어렸을 때, 나는 폭풍우 속으로 뛰쳐나오곤 했다. 나는 변화가 확실한 긍정적인 면을 가지고 있다고 확신한다. 예를 들어, 우리가 쓸모없는 것들을 많이 축적했다는 것을 깨닫도록 도와준다.https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2018/aug/18/elena-ferrante-love-upheaval-child-rush-out-storm나는 변화를 두려워한 적이 없다. 그동안 몇번의 이사를 하면서 불편하거나, 이사한 걸 후회 하거나, 오랜기간동안 적응하기 힘들어 했던 기억은 없다. 하지만 많은 사람들이 이사하는 걸 싫어한다. 몇몇 사람은 이사는 명을 단축시킬 수 있다고도 생각한다. 그러나 나는 이탈리아어로 , '트라스로코', 즉 "어떤 장소를 가로질러".. 2020. 6. 14.
오늘날까지도, 여성은 남자들에 의한 성의 담론에 꾸겨 들어가고 각색되고 있다. 오늘날까지도, 여성은 남자들에 의한 성의담론에 꾸겨 들어가고 각색되고 있다. ‘Even today, we fold and adapt to the male story of sex’사랑의 시 부터 포르노 까지 여성은 남성들이 가장 바라는 대상물로서 표현되어 왔다. 2018. 4.14 이성간의 관계를 그린 어떤 이야기가 지금까지의 관습에 부합 부합하지 않는다면 나는 흥미를 느낀다. 예를 들면 미인이 나오지 않는다거나, 미인인데 신체적 결함이 발견된거나, 잘 생긴 남자가 못생긴 여자와 사랑에 빠지는 이야기 등이다. 이런 종류의 이야기를 책, 영화, TV에서 발견하면, 이걸 보물처럼 간직해야 한다고 느끼는데, 이런 이야기들은 우리가 성을 다르게 이야기 할 수 있는 길로 가는 관문이라고 생각하기 때문이다.자세히 설.. 2020. 6. 13.
034. 여성문학 5기(2) <토론기록> 여성문학읽기 5기(2) 2020.6.11 나폴리 4부작(3) 떠나간 자와 머무른 자 엘레나 페란테 지음, 김지우 옮김/한길사 중 3권. 제3권 에서는 중년기에 접어든 두 주인공이 결혼과 출산, 육아를 경험하며 각자의 삶을 살아간다. 나폴리를 떠나는 레누와 나폴리에 머무르는 릴라의 삶은 급변하는 사회상과 더불어 점점 복잡하고 다양해진다. 릴라와 레누의 관계는 마치 용수철처럼 서로에게서 멀어졌다가 다시 회복하기를 반복한다.[1] 두 주인공의 결혼과 출산 육아, 그리고 복잡한 사회의 변화가 두드러지는 제 3권인 이 책에 대한 1. 별점 2.소감 [1]-1 별점 4.9 / 3/ 4.5 / 4.5 [1]-2▶ 요즘 한 생각인데 어떤 인물의 생각은 개인적인 흐름이기도 하지만- 그가 살아온 시대에서 어떤 순간이 정점.. 2020. 6. 11.
나폴리 4부작 배경 [2]Jacqueline Rose’s fascinating insights into the distortions of motherhoodMothers: An Essay on Love and Cruelty is an urgent feminist appeal for cultural change https://www.irishtimes.com/culture/books/jacqueline-rose-s-fascinating-insights-into-the-distortions-of-motherhood-1.3484321 Rose argues that “given voice, space and time, motherhood can, and should, be one of the central means through.. 2020. 6. 10.
나의 눈부신 친구 makes her something other than a woman attached to a father, a husband, a child. 2020. 6. 1.
나폴리 4부작 토론 논제(출판사 제공 etc) 1. 나의 눈부신 친구+ 시리즈 전반 (1권 31개, 시리즈 전반 16개)https://booksreview.tistory.com/1027 2. (14개) 3. 떠나간 자와 머무른자(16개) .https://booksreview.tistory.com/1341 4. 시리즈 전반 (20개)https://booksreview.tistory.com/1361 2020. 5. 29.
잃어버린 아이이야기 토론질문 1. 제4권은 만기의 기간을 다루고 있다." 라일라와 엘레나가 '떠나는 사람들'과 ' 머무르는 사람들' 이후 캐릭터로 성숙했거나 성숙하지 못한 다른 방법에 대해 논의해보자. 2. 마지막 편에서 엘레나는 나폴리로 돌아온다. 장소와 정체성의 관계는 무엇인가? 3. 소설의 시작에서 엘레나는 몽펠리에 대한 기억을 '탈출'(25)으로 묘사하지만, 자신의 다양한 '한계'(26)를 느낀 곳으로 묘사하기도 한다. 그렇다면 그녀에게 '도피'는 무슨 의미일까. 그것은 단지 하나의 나쁜 결혼이나 다른 일에서 탈출할 수 있을까? 4. 아델은 엘레나에게 "이별한 여자는, 두 아이와 당신의 야망을 가지고, 현실을 참작해서 무엇을 포기할 수 있고 무엇을 할 수 없는지를 결정해야 한다."(67) 책에 따르면 여자가 다 가질 수 있을.. 2020. 5. 19.
나폴리 4부작 질문 그림출처: https://newrepublic.com/article/119727/elena-ferrantes-those-who-leave-and-those-who-stay-reviewed 1. 나폴리4부작은 평론가들로부터 널리 찬사를 받고 독자들의 사랑을 받고 있다. 무엇이 그들을 그렇게 만드는지? 2. 엘레나와 릴라의 관계는 사랑, 질투, 비열함, 관대함, 지적 참여와 지적 경쟁이 있다. 이 허구적인 우정이 진실처럼 들리는가? 이 관계는 왜 지속되는 걸까? 3.이 소설은 남자와 여자의 관계에 대해 뭐라고 하는가? 긍정적인 관계가 묘사되어 있는가? 엘레나는 '남자와의 모든 관계는 오직 동일한 모순만을 재현할 수 있는지'에 대해 궁금해한다. 모든 로맨스는 불행으로 끝날 운명인가? 왜 혹은 왜 아닌가? 4... 2020. 5. 19.